Política de privacidade (resumo)
Esta página é um resumo informativo. As versões oficiais são a política completa em inglês e a versão em turco; em caso de divergência, prevalecem as versões em inglês e em turco.
Quem somos
A Faby (com.ay.masalai) é um aplicativo que cria histórias infantis personalizadas com inteligência artificial, oferecido por um desenvolvedor sediado na Turquia. Controlador dos dados: Yelkovan.ai (Yiğit Özdemir) · E-mail: info@yelkovan.ai.
Quais dados usamos
- Conta: a conta é criada por um adulto (pai, mãe ou responsável legal) com Google, Apple ou e-mail: endereço de e-mail, nome de exibição e ID da conta. Como convidado, é possível criar 1 história grátis; as histórias de convidado são excluídas após 7 dias.
- Perfil da criança (personagem): nome, faixa etária, gênero e descrição da aparência, além dos textos livres para a história (máx. 200 caracteres). Você pode usar um apelido em vez do nome real.
- Opcional: uma foto para “Vestir pela foto” (excluída logo após a análise), desenhos e uma gravação de voz de um adulto com pelo menos 60 segundos para clonar a voz. A foto e a voz podem ser consideradas dados sensíveis.
- Análise própria: ID aleatório do dispositivo, eventos do app, modelo do dispositivo, sistema operacional, idioma, fuso horário e país derivado do IP; o IP é guardado apenas como hash irreversível com salt. Essa análise não é anônima: está vinculada ao ID de usuário e ao ID do dispositivo. Os eventos brutos são excluídos após 365 dias.
- Compras e notificações: registros de compra (Faby Pro e moedas) e o token de notificações push.
Quem recebe os dados
- Anthropic (EUA): escreve a história; recebe a entrada completa, incluindo o nome.
- Replicate (EUA): ilustrações (descrição da aparência, sem o nome), narração Minimax (texto da história, que pode incluir o nome) e clonagem de voz XTTS.
- OpenAI (EUA): algumas ilustrações (sem o nome) e análise de fotos e desenhos.
- Google (Firebase / Google Cloud, região da UE europe-west1; alguns serviços nos EUA), RevenueCat (EUA), Apple e Google Play.
Usamos proteções automáticas, mas nem todas as histórias são revisadas por uma pessoa, e o conteúdo gerado por IA pode ocasionalmente ser impreciso ou inadequado. A partir da próxima versão, o app pedirá o consentimento dos pais antes de enviar dados da criança aos provedores de IA; a clonagem de voz já pede consentimento.
Anúncios
No Android, a seção gratuita de contos clássicos mostra anúncios do Google AdMob (um banner na tela de leitura e um vídeo curto ao abrir alguns contos). As solicitações são marcadas como direcionadas a crianças (COPPA), com classificação máxima “G” e sem personalização. O AdMob recebe o endereço IP, identificadores do dispositivo/conjunto de apps, interações com anúncios e diagnósticos. O Android também usa o Google Firebase Analytics para medir compras (sem coletar o ID de publicidade). A partir do iOS 5.3.0, não há anúncios nem Google Firebase Analytics no iOS.
Notificações e recursos sociais
Enviamos notificações de história pronta, do sistema e promocionais; você pode desativá-las nas configurações do dispositivo. Não há chat nem mensagens de texto livre entre usuários; os apelidos são escolhidos em listas de palavras. Uma história presenteada pode conter o nome do personagem.
Seus direitos
Dependendo do seu país (GDPR, KVKK, COPPA), você pode acessar, corrigir e excluir seus dados, limitar o tratamento ou se opor a ele, solicitar a portabilidade e retirar seu consentimento, além de apresentar uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados. Escreva para info@yelkovan.ai; respondemos em no máximo 30 dias.
Como excluir sua conta
- Abra a Faby e toque em Perfil na tela inicial.
- Conclua a verificação dos pais, se for solicitada.
- Em Ações da conta, toque em Excluir conta e confirme.
Se você não conseguir acessar o app, escreva para info@yelkovan.ai informando o e-mail da sua conta ou o seu código de amigo (Meu código de amigo). São excluídos a conta, o perfil da criança, as histórias, os desenhos, as amostras e os clones de voz, as fotos, as amizades e os presentes, e o perfil de análise. Apple, Google e RevenueCat mantêm os registros de compra por obrigações fiscais; os dados excluídos podem permanecer por tempo limitado em backups. As solicitações são concluídas em no máximo 30 dias. Excluir a conta não cancela a assinatura: cancele-a na App Store ou no Google Play.
Mais informações (em inglês): Delete Your Account · Privacy Policy · Child Safety Standards